diff --git a/layouts/partials/donnees-chargement.html b/layouts/partials/donnees-chargement.html
index 1399e29..829ad69 100644
--- a/layouts/partials/donnees-chargement.html
+++ b/layouts/partials/donnees-chargement.html
@@ -3,7 +3,7 @@ Code volé chez lucien
 https://git.shenanigans.cc/globuzma/blog/commit/695e63b275ca03ec53a099d68f274c9466d0539f 
 -->
 
-<p class="small-text" id="data-used">0kB chargés</p>
+<span class="small-text" id="data-used">0kB chargés</span>
 <script>
   window.addEventListener('load', function () {
     let totalTransferSize = 0;